Chamarrita: llorar a Rrita.Danza portuguesa de las islas Azores y Madeiras
Chasque: carta que se transportaba a caballo
Tala: Rosario de Tala ciudad del centro entrerriano
Alforjas: bolsa de cuero para transportar en los caballos
Pais: abuelo de Orlando
Posta: lugar de descanso en el intinerario del chasque
Minuan:etnia aborigen de la region
Caballo estrellero: caballo que levanta y baja la cabeza en forma exagerada
y constante
Aires de tontoyogo
Tontoyogo: mùsica mocovì
Latagà: bebida alcoholica caña elaborada por los mocovies
Pogre: significa pobre
Sofriendo: significa sufriendo
Pal rico mucha campana pal pobre mucho silencio: se refiere al sonar de las
campanas de la iglesia del pueblo anunciando el fallecimiento de alguien
poderoso econòmicamente y el campanaso ùnico y breve cuando se trataba del
fallecimiento del indio
Al poeta Julio Migno
Trasfoguero: palo del fogòn que se deja encendido y se tapa con ceniza para
que no se consuma durante la noche
Madrejòn: es la ruta numero 1
Albardòn: altura lugar que se destaca por sobre lo demàs
Pago el Laurel: es un paraje
